1. Datenschutz auf einen Blick

Allgemeine Hinweise
Die folgenden Hinweise geben einen Überblick darüber, was mit Ihren personenbezogenen Daten passiert, wenn Sie diese Website besuchen.

Personenbezogene Daten sind alle Daten, mit denen Sie persönlich identifiziert werden können oder die sich auf eine identifizierbare Person beziehen.

Die vollständige Datenschutzerklärung erläutert, welche personenbezogenen Daten wir auf dieser Website erheben, zu welchen Zwecken wir sie verarbeiten, auf welcher Rechtsgrundlage dies erfolgt und welche Rechte Ihnen zustehen.

Wer ist für die Datenverarbeitung verantwortlich?
Verantwortlich für die Verarbeitung personenbezogener Daten auf dieser Website ist:

EDEKA Nordwest Stiftung & Co. KG
Edekaplatz 1
47445 Moers
Deutschland
E-Mail:

Wie erfassen wir Ihre Daten?
Ihre Daten werden zum einen dadurch erhoben, dass Sie uns diese mitteilen, beispielsweise wenn Sie unser Kontaktformular nutzen oder sich für unseren Newsletter anmelden.

Andere Daten werden automatisch beim Besuch der Website durch unsere technischen Systeme erfasst. Dabei handelt es sich insbesondere um technische Daten, die für die Bereitstellung und den sicheren Betrieb der Website erforderlich sind.

Wofür nutzen wir Ihre Daten?

  • Wir verarbeiten personenbezogene Daten insbesondere,
  • um unsere Website technisch bereitzustellen und sicher zu betreiben,
  • um Anfragen über unser Kontaktformular zu bearbeiten,
  • um unseren Newsletter zu versenden, sofern Sie hierzu Ihre Einwilligung erteilt haben,
  • um Ihre Cookie-Einstellungen zu speichern und
  • um gesetzliche Verpflichtungen zu erfüllen.

Eine Analyse Ihres Nutzungsverhaltens durch Google Analytics, Matomo oder vergleichbare Webanalysewerkzeuge findet auf dieser Website nicht statt.

Welche Rechte haben Sie?
Sie haben im Rahmen der gesetzlichen Voraussetzungen insbesondere das Recht auf:

  • Auskunft über Ihre bei uns gespeicherten personenbezogenen Daten,
  • Berichtigung unrichtiger Daten,
  • Löschung Ihrer personenbezogenen Daten,
  • Einschränkung der Verarbeitung,
  • Datenübertragbarkeit,
  • Widerspruch gegen bestimmte Verarbeitungen,
  • Widerruf einer erteilten Einwilligung mit Wirkung für die Zukunft.

Außerdem haben Sie das Recht, sich bei einer Datenschutzaufsichtsbehörde zu beschweren.

2. Allgemeine Hinweise und Pflichtinformationen

Datenschutz
Der Schutz Ihrer personenbezogenen Daten ist uns wichtig. Wir behandeln Ihre personenbezogenen Daten vertraulich und verarbeiten sie entsprechend den geltenden datenschutzrechtlichen Vorschriften, insbesondere der Datenschutz-Grundverordnung (DSGVO) und dem Telekommunikation-Digitale-Dienste-Datenschutz-Gesetz (TDDDG).

Wenn Sie diese Website benutzen, werden verschiedene personenbezogene Daten verarbeitet. Welche Daten dies im Einzelnen sind, hängt davon ab, welche Funktionen unserer Website Sie nutzen.

Verantwortliche Stelle

Verantwortlicher im Sinne der Datenschutz-Grundverordnung (DSGVO) ist:

EDEKA Nordwest Stiftung & Co. KG
Edekaplatz 1
47445 Moers
Deutschland

E-Mail:

Datenschutzbeauftragter
Sie erreichen den Datenschutzbeauftragten unter:

EDEKA Nordwest Stiftung & Co. KG
Datenschutzbeauftragter
Edekaplatz 1
47445 Moers
Deutschland

E-Mail:

3. Ihre Rechte

Widerruf Ihrer Einwilligung
Viele Verarbeitungsvorgänge sind nur mit Ihrer ausdrücklichen Einwilligung zulässig. Sie können eine bereits erteilte Einwilligung jederzeit mit Wirkung für die Zukunft widerrufen.

Die Rechtmäßigkeit der bis zum Widerruf erfolgten Datenverarbeitung bleibt vom Widerruf unberührt.
Wenn Sie eine Einwilligung über unsere Cookie-Einstellungen erteilt haben, können Sie diese über die Cookie-Einstellungen jederzeit ändern oder widerrufen.

Recht auf Auskunft
Sie haben im Rahmen der gesetzlichen Voraussetzungen das Recht, unentgeltlich Auskunft über Ihre bei uns gespeicherten personenbezogenen Daten zu erhalten. Dies umfasst insbesondere Informationen über die Zwecke der Verarbeitung, die Kategorien der personenbezogenen Daten sowie gegebenenfalls Empfänger und die geplante Speicherdauer.

Recht auf Berichtigung
Sie haben das Recht, die Berichtigung unrichtiger personenbezogener Daten und gegebenenfalls die Vervollständigung unvollständiger personenbezogener Daten zu verlangen.

Recht auf Löschung
Sie haben unter den gesetzlichen Voraussetzungen das Recht, die Löschung Ihrer personenbezogenen Daten zu verlangen.
Recht auf Einschränkung der Verarbeitung

Sie haben unter den gesetzlichen Voraussetzungen das Recht, die Einschränkung der Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten zu verlangen.

Recht auf Datenübertragbarkeit
Sie haben unter den gesetzlichen Voraussetzungen das Recht, personenbezogene Daten, die Sie uns bereitgestellt haben und die wir automatisiert auf Grundlage Ihrer Einwilligung oder zur Erfüllung eines Vertrags verarbeiten, in einem strukturierten, gängigen und maschinenlesbaren Format zu erhalten.

Widerspruchsrecht
Sie haben das Recht, aus Gründen, die sich aus Ihrer besonderen Situation ergeben, jederzeit gegen die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten Widerspruch einzulegen, sofern die Verarbeitung auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. e oder f DSGVO erfolgt.
Werden personenbezogene Daten zum Zweck der Direktwerbung verarbeitet, haben Sie das Recht, jederzeit Widerspruch gegen die Verarbeitung zum Zweck derartiger Werbung einzulegen.

Beschwerderecht bei einer Aufsichtsbehörde
Wenn Sie der Ansicht sind, dass die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten gegen die DSGVO verstößt, haben Sie das Recht, sich bei einer Datenschutzaufsichtsbehörde zu beschweren.

Für die EDEKA Nordwest Stiftung & Co. KG ist folgende Datenschutzaufsichtsbehörde zuständig:

Landesbeauftragte für Datenschutz und Informationsfreiheit Nordrhein-Westfalen (LDI NRW)
Kavalleriestraße 2–4
40213 Düsseldorf
Deutschland

4. Datenerfassung beim Besuch unserer Website

Hosting
Unsere Website wird bei der Artfiles New Media GmbH, Wendenstraße 408, 20537 Hamburg, Deutschland, gehostet.
Beim Aufrufen unserer Website werden durch den Hostinganbieter automatisch Informationen in sogenannten Server-Log-Dateien erfasst.

Dabei können insbesondere folgende Informationen verarbeitet werden:

  • IP-Adresse des anfragenden Endgeräts,
  • Datum und Uhrzeit des Zugriffs,
  • aufgerufene Seite bzw. Datei,
  • Referrer-URL,
  • Browsertyp und Browserversion,
  • verwendetes Betriebssystem,
  • Hostname des zugreifenden Rechners,
  • übertragene Datenmenge,
  • HTTP-Statuscode.

Die Verarbeitung erfolgt, um die Website technisch bereitzustellen, die Stabilität und Sicherheit des Systems zu gewährleisten und mögliche technische Fehler zu erkennen.

Rechtsgrundlage für die Verarbeitung ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO. Unser berechtigtes Interesse liegt in der sicheren und technisch zuverlässigen Bereitstellung unserer Website.

Mit Artfiles wurde ein Vertrag zur Auftragsverarbeitung gemäß Art. 28 DSGVO geschlossen.

Die vertraglich vereinbarten Leistungen von Artfiles werden nach dem vorliegenden Auftragsverarbeitungsvertrag grundsätzlich innerhalb der Europäischen Union bzw. des Europäischen Wirtschaftsraums erbracht. Eine Verlagerung in ein Drittland bedarf entsprechender datenschutzrechtlicher Voraussetzungen.

Speicherdauer der Server-Log-Dateien: 7 Tage

5. Cookies und Einwilligungsmanagement

Unsere Website verwendet Cookies und vergleichbare Technologien.
Cookies sind kleine Textdateien, die auf Ihrem Endgerät gespeichert werden oder auf bereits auf Ihrem Endgerät gespeicherte Informationen zugreifen.

Wir unterscheiden zwischen technisch erforderlichen Technologien und solchen, für deren Einsatz Ihre Einwilligung erforderlich ist.

Technisch erforderliche Cookies werden eingesetzt, wenn sie unbedingt erforderlich sind, um die von Ihnen ausdrücklich gewünschte Website-Funktion bereitzustellen oder die Kommunikation technisch zu ermöglichen.

Für nicht erforderliche Cookies und vergleichbare Technologien holen wir vor deren Einsatz Ihre Einwilligung ein.

Soweit beim Zugriff auf Informationen auf Ihrem Endgerät oder beim Speichern von Informationen eine Einwilligung erforderlich ist, erfolgt dies auf Grundlage von § 25 Abs. 1 TDDDG. Soweit eine gesetzliche Ausnahme nach § 25 Abs. 2 TDDDG greift, ist keine Einwilligung erforderlich.

Soweit dabei personenbezogene Daten verarbeitet werden, erfolgt die Verarbeitung zusätzlich auf Grundlage der jeweils einschlägigen Rechtsgrundlage nach Art. 6 DSGVO.

Borlabs Cookie
Diese Website verwendet Borlabs Cookie zur Verwaltung Ihrer Einwilligungen.
Borlabs Cookie setzt das technisch erforderliche Cookie borlabs-cookie, um Ihre Auswahl hinsichtlich der verwendeten Cookies und Dienste zu speichern.

Das Cookie dient insbesondere dazu, Ihre Einwilligungsentscheidung bei einem erneuten Besuch der Website zu berücksichtigen.
Sie können Ihre Einwilligung jederzeit über die Cookie-Einstellungen unserer Website ändern oder widerrufen.

6. Kontaktformular

Auf unserer Website bieten wir Ihnen die Möglichkeit, über ein Kontaktformular mit uns in Verbindung zu treten.

Wenn Sie das Kontaktformular nutzen, verarbeiten wir die von Ihnen eingegebenen Daten. Welche Daten dies sind, ergibt sich aus den jeweiligen Eingabefeldern des Kontaktformulars.

Dies können insbesondere sein:

  • Name,
  • E-Mail-Adresse,
  • weitere von Ihnen freiwillig übermittelte Angaben,
  • Inhalt Ihrer Nachricht.

Die Verarbeitung erfolgt zum Zweck der Bearbeitung und Beantwortung Ihrer Anfrage.
Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO. Unser berechtigtes Interesse besteht darin, Ihre Anfrage zu bearbeiten und mit Ihnen zu kommunizieren.

Sofern Ihre Anfrage auf den Abschluss eines Vertrags oder die Durchführung vorvertraglicher Maßnahmen abzielt, kann zusätzlich Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO als Rechtsgrundlage dienen.

Die von Ihnen im Kontaktformular eingegebenen Daten werden so lange gespeichert, wie dies zur Bearbeitung Ihrer Anfrage erforderlich ist. Anschließend werden die Daten gelöscht, sofern keine gesetzlichen Aufbewahrungspflichten oder andere berechtigte Gründe für eine längere Speicherung bestehen.

Eine Weitergabe Ihrer Daten erfolgt grundsätzlich nicht, es sei denn, dies ist zur Bearbeitung Ihrer Anfrage erforderlich, gesetzlich vorgeschrieben oder Sie haben zuvor eingewilligt.

7. Newsletter

Auf unserer Website besteht die Möglichkeit, sich für unseren Newsletter anzumelden.
Für die Anmeldung benötigen wir grundsätzlich Ihre E-Mail-Adresse.

Newsletteranmeldung und Double-Opt-in
Wenn Sie sich für unseren Newsletter anmelden, verwenden wir das sogenannte Double-Opt-in-Verfahren.

Nach Eingabe Ihrer E-Mail-Adresse erhalten Sie eine E-Mail mit einem Bestätigungslink. Erst nachdem Sie diesen Link angeklickt haben, wird Ihre Anmeldung zum Newsletter abgeschlossen.

Dieses Verfahren dient dazu, sicherzustellen, dass die angegebene E-Mail-Adresse tatsächlich von der betreffenden Person für den Newsletter angemeldet wurde und dass die erteilte Einwilligung nachgewiesen werden kann.

Die Verarbeitung Ihrer E-Mail-Adresse zum Versand des Newsletters erfolgt auf Grundlage Ihrer Einwilligung gemäß Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO.

hre Einwilligung ist freiwillig und kann jederzeit mit Wirkung für die Zukunft widerrufen werden.

CleverReach
Für den Versand und die Verwaltung unseres Newsletters verwenden wir CleverReach, einen Dienst der:

CleverReach GmbH & Co. KG
//CRASH Building
Schafjückenweg 2
26180 Rastede
Deutschland

Ihre für den Newsletterversand erforderlichen Daten werden an CleverReach übermittelt und dort verarbeitet.

CleverReach unterstützt die Newsletteranmeldung über das Double-Opt-in-Verfahren. Im Rahmen einer Anmeldung können insbesondere Datum und Uhrzeit, URL und IP-Adresse der Registrierung sowie Datum und Uhrzeit und IP-Adresse der Bestätigung verarbeitet werden, sofern die entsprechenden Funktionen nicht deaktiviert wurden. CleverReach stellt diese Informationen zum Nachweis des Anmeldevorgangs zur Verfügung.

Wir haben mit CleverReach einen Vertrag zur Auftragsverarbeitung gemäß Art. 28 DSGVO abgeschlossen bzw. schließen diesen vor dem Einsatz des Dienstes ab.

CleverReach gibt an, Serverstandorte innerhalb der Europäischen Union zu verwenden.

Newsletter-Tracking
Für den Newsletterversand verwenden wir die Datenschutzfunktionen von CleverReach.
Voraussetzung für diese Formulierung ist, dass im CleverReach-Account die Funktion „Datenschutzkonformität“ aktiviert ist.
Bei aktivierter Datenschutzkonformität werden Öffnungs- und Klickdaten anonymisiert dargestellt. Außerdem werden vollständige IP-Adressen und Cookies für das Newsletter-Tracking nicht erhoben.

Eine personenbezogene Auswertung des individuellen Öffnungs- oder Klickverhaltens findet damit nicht statt.

Speicherdauer
Ihre E-Mail-Adresse wird so lange gespeichert, wie Sie den Newsletter abonniert haben.
Nach Abmeldung vom Newsletter wird Ihre E-Mail-Adresse aus dem aktiven Newsletter-Verteiler entfernt.
Die zum Nachweis der erteilten Einwilligung erforderlichen Daten dürfen darüber hinaus so lange gespeichert werden, wie dies zur Wahrung berechtigter Interessen, insbesondere zur Abwehr oder Durchsetzung möglicher Rechtsansprüche, erforderlich ist. CleverReach weist darauf hin, dass die konkrete Speicherdauer der Double-Opt-in-Daten vom Newsletterversender festzulegen ist.

Widerruf der Newsletter-Einwilligung
Sie können den Empfang unseres Newsletters jederzeit über den in jedem Newsletter enthaltenen Abmeldelink abbestellen.
Alternativ können Sie uns über die oben genannten Kontaktdaten mitteilen, dass Sie keine weiteren Newsletter erhalten möchten.
Der Widerruf der Einwilligung berührt nicht die Rechtmäßigkeit der bis zum Widerruf erfolgten Verarbeitung.

8. Social Media

Auf unserer Website befindet sich ein Link zu unserem Auftritt auf Instagram.

Beim Besuch unserer Website wird dadurch kein Instagram-Plugin und kein Instagram-Feed geladen.

Eine Datenübertragung an Instagram findet über die Website daher nicht bereits dadurch statt, dass Sie unsere Website besuchen.
Wenn Sie den Instagram-Link anklicken, verlassen Sie unsere Website und werden zur Website bzw. zum Angebot von Instagram weitergeleitet.

Für die dort stattfindende Verarbeitung personenbezogener Daten ist der jeweilige Betreiber von Instagram verantwortlich.

9. Analyse- und Tracking-Tools

Wir verwenden auf dieser Website derzeit keine Analyse- oder Tracking-Dienste wie beispielsweise Google Analytics, Matomo oder vergleichbare Webanalysewerkzeuge.

Es erfolgt keine statistische Auswertung Ihres individuellen Nutzungsverhaltens über solche Dienste.

10. Dailymotion

Auf unserer Website werden Videos des Dienstes Dailymotion eingebunden.
Anbieter ist:

Dailymotion SA
50 rue Camille Desmoulins
92130 Issy-les-Moulineaux
Frankreich

Die Dailymotion-Videos werden auf unserer Website über einen Borlabs Content Blocker eingebunden.

Beim erstmaligen Aufruf einer Seite mit einem Dailymotion-Video wird der Dailymotion-Player nicht automatisch geladen. Stattdessen wird zunächst ein Platzhalter angezeigt. Dadurch werden beim bloßen Aufruf der Seite grundsätzlich keine Daten an Dailymotion übertragen.

Erst wenn Sie den entsprechenden Inhalt aktiv über den Content Blocker freigeben bzw. das Video laden, wird eine Verbindung zu den Servern von Dailymotion hergestellt. Dabei können personenbezogene Daten, insbesondere Ihre IP-Adresse, Informationen über das verwendete Endgerät und den Browser sowie Informationen über Ihre Nutzung des Dailymotion-Players, an Dailymotion übermittelt werden. Dailymotion kann diese Daten unter anderem zur Bereitstellung und Verbesserung seines Dienstes, zur Reichweitenmessung, zur Sicherheit und zur Personalisierung von Inhalten und Werbung verarbeiten.

Die Freigabe des Dailymotion-Inhalts erfolgt erst nach Ihrer aktiven Handlung. Die Verarbeitung durch Dailymotion beginnt damit erst nach dem Laden des externen Inhalts.

Soweit für die Speicherung oder das Auslesen von Informationen auf Ihrem Endgerät eine Einwilligung erforderlich ist, erfolgt dies auf Grundlage von § 25 Abs. 1 TDDDG. Soweit durch das Laden des Dailymotion-Players personenbezogene Daten verarbeitet werden, erfolgt die Verarbeitung auf Grundlage Ihrer Einwilligung gemäß Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO.

Bitte beachten Sie, dass nach der Freigabe des Dailymotion-Inhalts eine Datenübermittlung an Dailymotion stattfindet und Dailymotion für die weitere Verarbeitung der übermittelten personenbezogenen Daten datenschutzrechtlich verantwortlich ist.

Weitere Informationen zur Verarbeitung personenbezogener Daten durch Dailymotion finden Sie in der Datenschutzerklärung von Dailymotion.

11. Empfänger personenbezogener Daten

Personenbezogene Daten werden von uns nur an diejenigen Stellen übermittelt, die diese Daten zur Erfüllung der jeweiligen Zwecke benötigen oder die wir aufgrund gesetzlicher Verpflichtungen einschalten müssen.

Zu den möglichen Empfängern bzw. Auftragsverarbeitern gehören insbesondere:

  • Artfiles New Media GmbH als Hostinganbieter,
  • technische Dienstleister, die mit dem Betrieb und der Wartung der Website beauftragt sind,
  • Borlabs GmbH bzw. der Anbieter des eingesetzten Consent-Management-Systems, soweit eine entsprechende Verarbeitung erfolgt,
    Borlabs Cookie wird außerdem eingesetzt, um externe Inhalte, insbesondere eingebundene Dailymotion-Videos, bis zu Ihrer aktiven Freigabe zu blockieren. Dadurch wird verhindert, dass bereits beim Aufruf einer Seite mit einem eingebundenen Video eine Verbindung zum jeweiligen Drittanbieter hergestellt wird. Erst nach Ihrer aktiven Freigabe wird der externe Inhalt geladen.
  • CleverReach GmbH & Co. KG als Anbieter unseres Newsletterdienstes.

Eine darüber hinausgehende Weitergabe personenbezogener Daten erfolgt grundsätzlich nicht, sofern keine gesetzliche Verpflichtung besteht, die Weitergabe zur Vertragserfüllung erforderlich ist oder Sie zuvor eingewilligt haben.

12. Übermittlung in Drittländer

Die auf dieser Website eingesetzten Dienste werden nach unserem derzeitigen Kenntnisstand grundsätzlich innerhalb der Europäischen Union bzw. des Europäischen Wirtschaftsraums betrieben.

Eine Übermittlung personenbezogener Daten in Staaten außerhalb der Europäischen Union bzw. des Europäischen Wirtschaftsraums findet durch die derzeit auf dieser Website eingesetzten Funktionen grundsätzlich nicht statt.
Sollten künftig Dienste eingesetzt werden, bei denen eine Übermittlung personenbezogener Daten in ein Drittland erforderlich ist, wird diese Datenschutzerklärung entsprechend ergänzt.

13. Speicherdauer

Wir speichern personenbezogene Daten grundsätzlich nur so lange, wie dies für den jeweiligen Verarbeitungszweck erforderlich ist.
Darüber hinaus können gesetzliche Aufbewahrungspflichten eine längere Speicherung erforderlich machen.

Wenn die konkrete Speicherdauer in dieser Datenschutzerklärung nicht angegeben werden kann, richtet sie sich nach den gesetzlichen Aufbewahrungspflichten bzw. nach dem Zeitraum, der zur Erfüllung des jeweiligen Zwecks erforderlich ist.

14. Datensicherheit

Wir verwenden geeignete technische und organisatorische Sicherheitsmaßnahmen, um Ihre personenbezogenen Daten gegen Verlust, Zerstörung, Manipulation oder unberechtigten Zugriff zu schützen.
Die Übertragung von Daten zwischen Ihrem Browser und unserer Website erfolgt über eine verschlüsselte HTTPS-Verbindung.

15. Aktualität und Änderung dieser Datenschutzerklärung

Wir behalten uns vor, diese Datenschutzerklärung anzupassen, damit sie stets den aktuellen rechtlichen Anforderungen entspricht oder Änderungen unserer Leistungen und technischen Funktionen berücksichtigt.

Für Ihren erneuten Besuch gilt jeweils die aktuelle Datenschutzerklärung.

Stand: August 2026

ÖFFNUNGSZEITEN

Rindermarkthalle St. Pauli
Mo.-Sa.
10 bis 20 Uhr

EDEKA & ALDI
Mo.-Sa. 8 bis 21 Uhr

ADRESSE

Neuer Kamp 31
20359 Hamburg

Direkt an der
U3 Feldstraße

NEWSLETTER

Bleibe immer up to date und melde dich hier beim Newsletter der Rindermarkthalle St. Pauli an: